北陸山中温泉すゞや今日楼

※下記プランの料金は全て税別表示でございます。

山中座（山中塗の粋を結集した会館）での各種会議等のご利用もお勧めです。

エクスカーション

◆山中温泉散策コース: ゆげ街道や芭蕉の道、こおろぎ橋、あやとり橋、鶴仙渓（遊歩道）の散策
◆ゴルフコース: 8ヶ所のゴルフ場をご利用できます。
◆海釣り、山岳コース: 橋立港より舟に乗り沖釣り富士写ヶ岳や大日山の登山
◆観光コース: 加賀百万石金沢城や兼六園、近江町市場

安心プラン

—心のバリアフリー—

石川県初指定、障害者も安心の宿17選の1つ。(平成15年4月)

1泊2食　おひとり様　15,000円(税別)

安心して泊れる３つの安心
ここが安心！ハード面	大浴場に段差が少なく洗い場も広々と快適です。スロープやエレベーターがあります。車椅子対応のトイレ完備。盲導犬の受け入れ等安心です。
ここが安心！ソフト面	介護に積極的なサービス。学校や知的障害者、授産施設の受入が10余年の好評実績。
ここが安心！料金面	石川県の方・・・障害者手帳を当日フロントに提示することにより、対象者に対してお1人様1回の宿泊料金3,000円の割引を受けられます。各市町村に別途助成金あり、障害福祉担当係までお問い合わせ下さい。

お祝い色々おめでとうプラン

入学、就職、誕生日、結婚、賀の祝事等のおめでとう企画

平日企画
1泊2食　おひとり様 15,000円(税別)
※休前日は5,000円(税別)UP

3つの特典

その１	ご家族ごとにお部屋をご用意いたします。
その2	祝儀をご用意いたします。
その3	10名様以上は宴会場をご用意いたします。

人生は四季のごとく...節目を祝う

春　子供の人生を祝う

・初宮詣　男児31日、女児33日目に参拝
・お喰初祝　生後100日目に幼児に食事を食べさせてお祝いをする
※伊勢海老お造りは別途8,000円追加にて承ります。（通常は鯛をご用意させていただきます）
・誕生祭　誕生して1年目にお宮参り
・初節句　男児は5月5日、女児は3月3日
・七五三詣　3歳の男女児　5歳の男児　7歳の女児

夏　人生の門出を祝う

・勧学祭幼稚園、小学校から大学の入学
・成人祭男女20歳
・結婚式気　新郎新婦の新しい人生の門出

秋　暮らしの中の心づかい

・結婚記念日　5年目（木婚式）、10年目（錫婚式）、15年目（水晶婚式）
25年目（銀婚式）、50年目（金婚式）

冬　人生の終着駅

・退職、還暦（61歳）、古希（70歳）、喜寿（77歳）、傘寿（80歳）、
米寿（88歳）、卒寿（90歳）、白寿（99歳）

親孝行プラン

—今が旬、石川県・山中温泉—

平日・休日企画（※特定日は除く）
モダン和洋室
１泊２食　おひとり様25,000円(税別)

〇最上階露天風呂個室サウナ付き和洋室

１泊２食２名～３名 40,000円
　　　　４名～６名 35,000円

幹事様安心の歓送迎会プラン

—飲み放題付き + 持ち込みOK—

平日企画※10名様以上
１泊２食
男性おひとり様 18,000円(税別)
女性おひとり様 17,000円(税別)
※休前日は5,000円(税別)UP

◆九つの特典◆

その１	女性は男性の料金より1,000円お得
その２	宴会120分飲み放題（ビール、お酒、ウイスキー、焼酎、ソフトドリンク
その３	このプランに限り宴会場にお飲物の持ち込み、お部屋への持ち込みＯＫ
その４	選べる二次会セット　特別料金 ①お一人様2,000円（90分）飲み放題（ビール、お酒、ウイスキー、焼酎、ソフトドリンク） ②何でも１杯500円
その５	1日2組限定　舞台付宴会場をご用意（15名以上）
その６	通信カラオケ
その７	椅子、テーブル席でも宴会ＯＫ（120名様まで）
その８	日帰りの方は飲み放題で男性13,000円(税別)、女性12,000円(税別)

同窓会・クラス会プラン

—飲み放題付き + 持ち込みOK—

平日・休日企画　※10名様以上

１泊２食
男性おひとり様 17,000円(税別) 女性おひとり様 16,000円(税別)
(※休前日は5,000円UP)

◆八つの特典◆

その１	65歳以上の方は女性、男性共15,000円でＯＫ！男性だけではご利用いただけません
その２	この料金は宴会の飲み物代が含まれております（ビール、酒、ウイスキー、焼酎、ソフトドリンク）
その３	宴会は通常２時間ですが、このプランに限り、3時間までゆっくり会食とお話ができます
その４	各部屋の持ち込み、宴会場の持ち込み（ワインや冷酒）は、このプランに限りＯＫです。
その５	二次会セットの場合、ラウンジ『万葉』90席１名様2,000円（90分）飲み放題（ビール、ウイスキー、焼酎、ソフトドリンク、カラオケ）又は何でも１杯500円
その６	3次会場として17.5畳の和室を別に1室ご用意(持込みOK)
その７	ＪＲ加賀温泉駅の送迎は無料です
その８	御人数により大部屋を利用できます。

OB会全館貸切特別プラン

—ゆったりとVIP気分で、満足度100%—

全客室25室(定員120名)まるごと全館完全独占！！

お部屋もゆったり一室4名～5名でご利用できます。
1名～120名様まで(モダン和洋室と最上階は含みません)

■１泊２食 + 飲み放題（宴会2時間）

シルバープラン 15,000円 (税別)(モダン和洋室と最上階は含みません)

詳しくは、ご相談に応じます。　　ＴＥＬ　0761－78－4848

グランドゴルフ、パークゴルフ企画

—気心の知れた仲間が集えばくつろぎの中にまた一つ深い絆—

平日企画

１泊２食　おひとり様
13,000円

◆9つの特典◆

その１	山中温泉宮の杜に32ホールの大グランドゴルフ、パークゴルフ場車で5分使用料　ひとり500円
その２	宴会場は舞台付大広間　1日限定2組　20名様以上
その３	椅子・テーブルで120席可能
その４	通信カラオケ、大型スクリーン付、ビンゴゲーム可 10,000円
その５	安心二次会セット　「クラブ万葉」90席にて ①何でも1杯500円、カラオケ1曲200円プラン ②お一人様1000円でワンドリンク＆カラオケ一曲プラン

ビジネスプラン

—温泉と料理、和室でゆったり—

1名1室利用
期間：4月1日～9月30日(特定日は除く)

１泊2食　おひとり様　 17,000円(税別)より

・一室2名以上でご利用の場合は13,000円(税別)～とお得！
・夕食は調理長特選の加賀会席です
・お食事処にて、椅子テーブル席でご用意
・１日5ルーム限定企画です
・直接お気軽にお電話でお申込みください

温泉素泊まりプラン

—ご家族連れやビジネスにご利用ください。—

平日・休日企画　※特定日は除く

おひとり様 10,000円(税別) おふたり様 7,000円(税別)
ご希望の方にはご朝食を1,500円にてご用意いたしますので、ご予約時にお申し付けください。

露天おわんの湯

【お祝い企画】　大家族にぎわいプラン

—おじい様からお子様まで、お祝いや記念の集いに—

１泊2食　おひとり様 15,000円(税別)
※特定日は5,000円ＵＰ

◆6つの特典◆

その１	10名以上は宴会場をご用意致します。 (※特定日を除く)
その２	15名以上はカラオケ（通信）サービス。(※特定日を除く)
その３	ご家族ごとにお部屋を用意致しますのでお子様や赤ちゃんがいても安心(※特定日を除く)
その４	長寿のお祝いに祝着をご用意致します。・還暦（60才）---赤い祝着・古希（70才）　喜寿（77才）　傘寿（80才）---紫の祝着・米寿（88才）　卒寿（90才）---黄の祝着

卒業入学おめでとうプラン

—（平日3名様以上　1日3組限定）—

期間：3月10日～4月25日

１泊2食　おひとり様 13,000円 (税別)

特　典

その１	学生限定企画です（学生証をご提示いただきます。一名様でも学生証をご提示いただければOKです。）
その２	お部屋へのお飲物の持ち込みＯＫ（但し、お食事中の飲食はご遠慮いただきます）
その３	料理はボリューム満点♪板長お任せ会席

楽しい宴会プラン

平日限定　一泊二食　おひとり様 15,000円（税別）

飲み会プラン

女子会コース

１泊2食　おひとり様
17,000円(税別)
※休前日5,000円増

特典: ワインと冷酒もＯＫ
①宴会120分: 　酒、ビール、ウイスキー、焼酎、ソフトドリンク付
②二次会: 　クラブ『万葉』90席
・90分飲み放題コース　お１人様2,000円
ビール、ウイスキー、焼酎、ソフトドリンク
つまみ付、カラオケ一曲200円
・一杯何でも500円コース
③三次会: 　おしゃべりルームとして1室ご用意いたします。
その他: 　山中温泉芸妓達によるお座敷体験や山中節や踊りなどをお楽しみ
　四季の舞　15分　3人　20分　20,000円(税別)
　獅子踊り　4～5名　40,000円(税別)
　芸妓　90分　1名　20,000円(税別)
　お問合せください

男子会コース

１泊2食　おひとり様 18,000円(税別)
※休前日5,000円増

特典: ハイボールＯＫ
①宴会120分飲み放題: 　酒、ビール、ウイスキー、焼酎、ソフトドリンク付
②二次会: 　クラブ『万葉』90席
・90分飲み放題　お１人様2,500円
ビール、ウイスキー、焼酎、ソフトドリンク、つまみ付、カラオケ一曲200円
・一杯何でも500円コース; おすすめコンパニオン
コンパニオン　　120分　16,000円(税別) パワフルレディ　120分　18,000円(税別) スーパーコンパニオン120分　22,000円(税別)(土曜、日曜は1,000円ＵＰ) 平日のみ 4時間コンパ240分　22,500円(税別)

女子会、男子会共通特典

・1日2組限定　舞台付　※12名以上
・椅子・テーブル席でも宴会OK

楽しいコンパニオン色々プラン

ウットリパワフル宴会

元祖ソフトコンパニオン　ちょっとセクシーに
一歩進んだコンパニオンがおもてなし

パワフルレディー
1名　120分　18,000円: ※休前日・日・祭日は1,000円ＵＰ

ドッキリスーパー宴会

宴会好きなお客様にピッタリ！

スーパーレディー
1名　120分　22,000円: ※休前日・日・祭日は1,000円ＵＰ

普通コンパニオン
120分1名　16,000円: ※休前日・日・祭日は1,000円ＵＰ